- Huluでは英語字幕で映画が見れるのかな?
- 英語字幕で効果的な勉強ができるのかな?
- Huluでは英語字幕以外の特徴はどんな特徴があるの?
今回は、このような疑問をお持ちの方に向けた記事となります。
映画や海外ドラマを見ながら、ついでに英語の勉強ができたら良いですよね。
ただし、映画や海外ドラマを聞き流していれば、自然と英語が聞き取れるようになるわけではありません。
僕も、聞き流していれば、「勝手に英語が聞き取れるようにる」と勘違いしていた時期がありました。。
そんな反省点を踏まえて、今回は、Huluを活用しての英語字幕での英語学習方法をお伝えしますね。
TOEIC950点、TOEICリスニング満点の僕が、実際に活用している方法ですよ。
「映画や海外ドラマを見ながら、英語の勉強を始めようとしている方」「今は日本語字幕の動画配信サービスを利用している方」は、特に参考になるはずです!
本記事で分かること
- 英語学習のポイントとなるHuluの特徴
- Huluの評判
- Huluを活用した英語学習方法
目次
Huluで英語字幕を活用した英語学習を体験してみよう
Huluは、「英語字幕で映画や海外ドラマを見ることができる、数少ない動画配信サービス」です。
Hulu以外では、Netflixも英語字幕を見ることができますね。
Netflixには無料体験がついていないですが、Huluには2週間の無料体験がついています。
今回紹介する英語字幕を活用した英語学習を試してみたいという方は、まずはHuluの2週間の無料体験を利用してみることがおすすめですね。
英語字幕での勉強が合わないと感じる方もいますので、まずは課金せずに、英語字幕での勉強を体験してみましょう!
それでは、まずは「Huluの特徴・評判」を簡単に見ていき、その後、「英語字幕を活用した勉強方法」をみていきます。
Huluの特徴
Huluを活用した英語学習をイメージできるように、まずは「Huluの特徴」を簡単に見ていきましょう。
英語学習をする上でのポイントとなる特徴は、以下のとおりです。
- 月額1,000円で映画、ドラマ、アニメなどを見ることができる
- スマホでも見れる・オフラインでも見れる
- 英語字幕
- 10秒巻き戻し機能
- 海外ニュースも見れる
- 海外ドラマに強い
月額1,000円で映画、ドラマ、アニメなどを見ることができる
Huluは、月額たったの1,000円で人気の海外ドラマや映画などを見ることができますよ。
これだけでもコスパが素晴らしいですが、これに加え、海外ドラマや映画を楽しみながら、英語学習も出来てしまうと考えるとコスパ最強といえますね。
スマホでも見れる・オフラインでも見れる
Huluは、PCだけでなく、スマホでも見ることができるため、ベッドの中・お風呂の中・移動中など、どこにいても、映画やドラマを楽しみながら、英語に触れることができます。
事前にダウンロードしておけば、移動中などでも通信量やスピードを気にせず、気軽に海外ドラマを楽しみながら、英語を聞くことができますね。
英語字幕
Huluの特徴の一つとして、英語字幕が挙げられます。
Huluでは、多くの作品が「英語字幕」に対応していますので、安心して英語字幕で英語の勉強ができますよ。
なお、「アマゾンプライムビデオ」や「U-next」など、他の多くの人気動画配信サービスでは、英語字幕は対応していませんね。
Huluで英語字幕で海外ドラマを楽しむ方法は、以下のとおりで簡単ですよ。
- 「英語字幕で楽しむ」というカテゴリーの中から海外ドラマ・映画を探す
- 映画を再生した後、設定(歯車マーク)から字幕を英語に切り替える
ポイント
日本語字幕では「答え合わせができないなんとなくの勉強」になってしまう可能性が高いです。
何事もそうですが、答え合わせをし、間違った部分・分からない部分を減らしていくことが効果的な勉強方法につながりますので、Huluの「英語字幕」は英語学習に向いているといえますね。
10秒巻き戻し機能
Huluには、10秒巻き戻し機能があります。
分からない・聞き取れない箇所があった場合には、10秒巻き戻し機能を使うことにより、簡単に何度も聞き直すことが可能ですね。
海外ニュースも見れる
Huluでは、リアルタイムのBBCニュースを追加料金なしで見ることができます。
海外ニュースは難易度は少し高めですが、効果的な学習方法となりますので、海外ドラマ・映画での英語学習に加えて、BBCのニュースでの英語学習も取り入れてみてはいかがでしょうか。
海外ドラマに強い
Huluは、海外ドラマを豊富に取り揃えているという特徴もあります。
映画と比較すると、シリーズ化している海外ドラマのほうが「同じ役者の英語・同じようなセリフ」を繰り返し聞くことが出来るため、効果的に英語学習を進めることができますね。
Huluの評判
Huluでの英語学習をイメージできるように「良い評判」を簡単に見てみましょう!
「英語字幕が便利」という評判が圧倒的に多いですね。
Game of Thrones 7th seasonをhuluの英語字幕付きで見て英語の勉強。字幕付きなら7割くらいのセリフは分かるしそれで話の筋はだいたい追える。英語字幕機能って英語の勉強には本当に便利ですな。
— 木公ナビー (@nise4summer) January 5, 2019
英語字幕機能が、英語学習に便利という評判です。
英語字幕付きで7割くらい分かる方にとっては、「英語字幕」は学習の大きな味方になりますね。
英語の勉強のために海外ドラマ見ようと思ったんだけど、huluだと字幕が日本語と英語で切り替えられるのを初めて知った…!めちゃくちゃ便利で泣いた😭💕💕
— 柚子 (@yu____ensemble) May 17, 2020
虹終わったら解約予定だったんだけど英語熱続いてくれたら暫く継続しようかな〜
海外ドラマで英語学習をする上で英語字幕・日本語字幕どちらも使用でき、便利という評判ですね。
「日本語字幕」「英語字幕」の好きな方で見ることができるため、日本語字幕で見たい方も安心ですよ。
Huluの海外ドラマは英語字幕と英語音声を同時につけられるのでおすすめです〜
— HYK (@hyk_public) May 23, 2020
Huluを活用した効果的な学習方法はこのあと紹介しますが、Huluであれば「英語音声英語字幕」で耳・目の両方同時に英語に触れることができますよ。
Huluを活用した英語学習方法
Huluを活用した英語学習方法をみていきましょう。
具体的な学習方法は、以下の5つとなります。
- リスニング(字幕なし、日本語字幕、英語字幕)
- リーディング(英語字幕で速読)
- スピーキング(英語字幕でシャドーイング)
- ボキャブラリー(英語字幕で気になるフレーズをメモ)
- 英語でニュースを聞く
① リスニング(字幕なし、日本語字幕、英語字幕)
「英語字幕を利用しリスニングを強化する」という英語学習方法です。
リスニングの強化で大切なポイントは、英語字幕を見て答えあわせをするということ。
「英語字幕」を見て答え合わせすることにより、知っている単語なのに聞き取ることができないもの、つまり、「認識している音と実際の音のギャップがあるもの」を、少しずつ無くしていくことができるようになりますよ。
また、「英語字幕」での学習の補足として、「字幕なし」「日本語字幕」を上手く組み合わせることにより、効果的にリスニングを強化していくことができますよ。
組み合わせ方法としては、以下の4つの組み合わせがありますね。
- 「日本語字幕」で見て、「英語字幕」でもう一度見る
- 「日本語字幕」と「英語字幕」を同時に見る
- 「英語字幕」のみで見る
- 「英語字幕」の前後に「字幕なし」を取り入れる
以下で、どの方法が良いのかを勉強のタイプ別に分けていますので、参考にしてみてくださいね!
じっくりと本格的に勉強したい方
じっくりと本格的に英語学習をしたい場合には、「日本語字幕を見て、英語字幕でもう一度見る方法」がおすすめですよ。
「日本語字幕英語音声」で内容を把握したあとに、「英語字幕英語音声」で見ることにより、理解しやすくなり、効果的に、楽しく学習できますよ。
じっくりと勉強したいけれど2度同じ作品を見るのは嫌な方
同じ作品を2回見るのは面倒くさいという方は、「日本語字幕と英語字幕を同時に見る方法」がおすすめです。
パソコンからGoogle CromeでHuluを見ている時に、同時字幕拡張機能を利用することにより、両方の字幕を同時にみることができますよ。
<同時字幕拡張機能>
- Googleの拡張機能で月額97円の利用料がかかる
- 上記画像のように「日本語字幕」と「英語字幕」の両方を同時に表示できる
- 再生速度を0.2倍〜2倍まで自由に変更可能
- 辞書機能(字幕にマウスをあてると英語の意味がわかる)
- 3秒巻き戻し
- セリフごとに一時停止
- セリフのリピート再生
- 前後のセリフに移動
この機能は、英語学習者にとってはかなり重宝するサービスとなるでしょう。
月額97円で利用できてしまいますので、日本語と英語字幕を同時に見る方法も検討してみましょう!
なお、スマホからアプリでHuluを見ているときには、この拡張機能は使えません。。
なお、Huluの同時字幕機能は「Hulu同時字幕拡張機能」から、設定できますよ。
一発勝負で勉強したい方
「英語字幕のみで映画を楽しみつつ、その場で英語字幕で答え合わせをしていく学習方法」です。
英語の力がそこそこある方でないと「内容が全く理解できない」という状況になってしまう可能性がありますので、馴染みのある作品を選ぶなど、作品選びも大切となりますね。
音だけに全神経を集中させたい方
「字幕なしで海外ドラマを見る方法」も効果的な勉強方法の一つです。
字幕に集中せずに、音だけに集中して英語がどのくらい理解できているのかを確認できますよ。
いきなり字幕なしは厳しいという方は、「日本語字幕」や「英語字幕」の前でも後でも良いですので、たまには「字幕なし」で純粋に英語の音を聞く機会を設けてみることをおすすめしますよ。
② リーディング(英語字幕で速読)
「英語字幕を利用してリーディングを強化する学習方法」です。
Huluは、リスニングだけではなく、リーディングの練習にも活用できますよ。
リーディングの練習をするときは、音ではなく英語字幕に集中しましょう。
意識するポイントは以下の2つとなります。
- 読むスピードを意識
- 前から読む癖をつける
リーディングのスピードは、リスニングのスピードにも比例するため、読むスピードを上げることを意識してリーディングを強化しましょう。
読むことができるスピード以上に早い言葉を、耳から理解することは難しいですので、リーディングのスピードを上げていきましょうね。
読むスピードを上げるためには、前から読む癖をつけることが大切ですよ。
Huluの英語字幕でリーディングの練習をし、後ろに遡らずに前から読むという癖をつけましょう。
③ スピーキング(英語字幕でシャドーイング)
「英語字幕を活用しスピーキングを鍛える学習方法」となります。
英語字幕で海外ドラマを見ながら、英語字幕を追っかけていくように、セリフの後に続いて、そのセリフを真似して話していく方法(シャドーイング)です。
シャドーイングを行うと、英語の発音・リズム・アクセントなど英語の音に慣れることができ、また、英語を話す口の筋肉も鍛えられますよ。
シャドーイングは、スピーキングだけではなく、リスニングにも効果的な勉強方法ですので、積極的に取り入れてみてくださいね。
④ ボキャブラリー(英語字幕で気になるフレーズをメモ)
「英語字幕であれば、ボキャブラリーを増やしていく」こともできますね。
「気になるフレーズ・よく使われているフレーズ」などをメモし、覚えていくという単純な勉強方法です。
巻き戻し機能を使えば、気になるフレーズが出てきた時にすぐに戻ることができます。
注意点としては、たくさんのフレーズを拾おうとしすぎないこと。
フレーズを拾おうとしすぎるとキリがなく、肝心な音を聞くという作業ができなくなってしまいます。
メモするのは大変という方は、先程紹介した拡張機能を使えば、より効果的に学習できますよ。
⑤ 英語でニュースを聞く
HuluではBBCニュースをリアルタイムでみることができます。
リアルタイムって凄いですよね。
ニュースなので、はっきりと分かりやすい発音で話されることが多く、話しの内容も予想しやすいものが多いため、効果的な学習ができますよ。
僕は勉強に飽きた時・ちょっとした休憩時間などにBBCのニュースを聞くようにしています。
僕の友人にこの方法を勧めたところ、TOEICの点数が短期間で一気に上がったかたがいました。
ニュースで勉強をしていない方は、1日5分でも良いので、やってみましょう!
まとめ
今回は、「動画配信サービスのHuluを活用した英語学習方法」を紹介いたしました。
Huluは、英語字幕が使えるため、いろいろな方法で勉強ができ、効果的に英語を学習することができます。
その他の有名な動画配信サービスとしては、「Netflix」「アマゾンプライムビデオ」「U-next」などがありますが、英語字幕が使用でき、かつ、無料体験があるのはHuluのみです。
今なら、2週間Huleを完全に無料で体験できますよ。
「Hulu」のデメリットはハマりすぎること。
海外ドラマ・映画にハマりすぎて、勉強がおろそかにならないように注意しましょう!